Питер, Даг и Реджи сидели за обеденным столом, обсуждая ситуацию. Кэрол спала на диване, в то время как Джон и Марк обыскивали шкафы в поисках одеял и подушек. Они нашли несколько надувных матрасов в бельевом шкафу.
Марк снял очки и потер свои уставшие глаза.
-Это бардак.
Джон вытащил одеяло с верхней полки.
-Да, – он коротко взглянул на Марка. – Мне так страшно, Марк.
Марк повернул голову, глядя, как глаза Джона наполнялись слезами.
–Я так боюсь, что он причинит ей боль, – Джон почувствовал, как рука Марка успокаивающе легла ему на плечо.
-Я так ее люблю.
-Я знаю, Картер, знаю. Мы вернем ее, – шепотом сказал Марк.
Джон позволил Дагу и Кэрол воспользоваться его постелью в полуподвале. Реджи и Бентон разместились на надувных матрасах в гостиной, где Марк спал на диване. Джон уснул один в постели Керри. Он слышал, как Даг и Кэрол разговаривают внизу. Один раз говорил Питер.
Он перевернулся и уткнулся головой в подушку Керри, чувствуя запах ее духов. Ему ее так не хватало. Если хоть волосок упадет с ее головы, он... он почувствовал, как подушка увлажняется от его слез... он убьет этого ублюдка.
Джон спал мало, но всякий раз, когда он просыпался, он слышал голоса внизу, и это его немного успокаивало. Он был рад, что не был один.
Когда было почти шесть, он решил подняться. Очевидно, Даг не воспользовался полуподвалом. Джон увидел его храпящим на стуле в гостиной, когда спускался по лестнице. Реджи звонил по своему мобильнику. Бентон был на кухне, роясь в холодильнике, и Джон застал его врасплох.
-Доброе утро.
-О, привет, – Бентон высунул свою голову из холодильника и взглянул на него.
-Картер, выглядишь как черт.
Джон коротко усмехнулся.
-Спасибо. Ты хоть поспал?
Питер положил помидор.
-Несколько часов. Как ты знаешь, много на сон мне не надо.
-Знаю.
Джон наклонился и обыскал холодильник, найдя немного салата в глубине.
-Хочешь немного?
-Конечно. В нем нет мяса?
Джон рассмеялся.
-Нет. Я знаю это хорошо, Питер.
Бентон улыбнулся.
-Я знаю... Джон.
-Эй, парни, – Марк, запинаясь, вошел на кухню.
-Нам следует раздобыть больше еды, – сообразил Джон.
-Я схожу. Могу я только сначала принять душ? – Марк зевнул.
-Конечно. Только воспользуйся тем, что наверху. Полотенца на полках.
Марк потащился наверх. Через час они были в сборе в столовой за завтраком.
-ОК. Я поговорил с некоторыми моими друзьями в полиции. Их я знаю – парням можно доверять, – сказал Реджи. – Роберт поднял материалы по Стивену. У этого парня большой послужной список преступлений. Он периодически попадал и выходил из тюрьмы, начиная с 1978. Он привлекался почти за все в этом маленьком департаменте. Кража со взломом, торговля наркотиками, угон машин... сами дополните - не ошибетесь. И за ним числятся пять случаев нанесения телесных повреждений.
-Он кого-нибудь... убивал? – спросил Джон взволнованным голосом.
-Никого не убил. У него ужасный характер, но без стремлений к убийствам, – сообщил Реджи.
Джон кивнул в ответ.
-Думаешь, у него есть связи в полиции?
Реджи покачал головой.
-Я так не думаю. Когда его арестовали 20 лет назад, уверен, у него была пара друзей, но спустя несколько лет его арестовали с двумя офицерами полиции. Они крали наркотики, которые были конфискованы, а Стивен продавал их на улице. Офицеры уверили его, что его никогда не арестуют. Мы получили анонимный звонок от кого-то по соседству, и они были схвачены.
Реджи просматривал бумаги с делами.
-Не думаю, что его бы арестовывали столько раз после того случая, если бы у него были еще друзья в полиции.
-Итак, ты думаешь, что нам следует официально оформить это? – спросил Джон.
Реджи кивнул.
-Да. Не думаю, что нам есть из-за чего здесь волноваться.
Джон кивнул.
-ОК.
-Этот парень постоянно ищет легкий путь получить деньги. Его будет легко схватить, - добавил Реджи.
-Не беспокойся. Керри будет действительно скоро в безопасности, – Кэрол мягко сжала руку Джона.
-Надеюсь, что так, – прошептал Джон.
Реджи привел Дага и Джона к своему столу в участке.
-ОК. Мы должны ввести всю информацию в компьютер. Я сообщу всем о положении сейчас же. Мы сделаем это тихо. Нам не следует давать ему знать, что Вы связывались с нами, хотя я и сомневаюсь, чтобы он что-то сделает, если узнает.
Реджи указал им на стулья.
–Я сейчас вернусь.
Затем он вошел в кабинет на углу. Через несколько минут он вышел из него с пожилым человеком в костюме. Вероятно, инспектор. Реджи жестом пригласил их подойти.
-Это доктор Джон Картер и доктор Дуглас Росс.
-Даг..., - Даг пожал мужчине руку.
-Джон, – Джон также пожал ему руку.
-Я инспектор Нильс Далтон. Зовите меня Далтон, – он указал им на кабинет. – Пожалуйста, садитесь, - сказал он, закрывая дверь. Они сели на стулья перед столом.
-Ладно, - сказал Далтон, садясь за стол. – Рад, что Вы пришли. Я знаю, что так поступить было для Вас трудным решением, но уверяю Вас, что оно единственно верное. – Мужчина улыбнулся. Это был высокий человек со строгим лицом. Следы многих лет тяжелой умственной деятельности запечатлелись на нем, но морщинки в уголках глаз также указывали, что он мог смеяться над ужасом, с которым сталкивался каждый день. Его одежда, влажные расчесанные волосы, чистые ботинки и гладкая выбритость также указывали, что ему нравится обстоятельность и совершенство. Эти характерные черты Джон оценил сразу же.
-Ну, приступим, – Далтон хлопнул в ладони.
Реджи нашел офицера, чтобы отвезти их домой.
-У нас сейчас собрание – оповещение всех. Я скоро позвоню Вам. Немного позже прибудут несколько человек, чтобы установить магнитофон на телефон. Чтобы записать его звонок.
-Спасибо, Реджи. Большое тебе спасибо, – Джон пожал его руку.
-Всегда рад, Картер.
Даг также попрощался, и они последовали за полицейским домой.
-Картер!!! – Люси обхватила руками его за шею. Я так волновалась за тебя. Я не знала, что происходит!
-Ну, ну. Я в порядке, – Джон улыбнулся, удивленный увидеть свою студентку у себя дома.
-Я сообщила ей, – объяснила Кэрол.
-Спасибо, – Джон погладил Люси по волосам. Она улыбнулась в ответ.
-Марк и Питер вернулись на работу. Я договорилась с Чуни, чтобы она подменила меня, – сказала Кэрол. Она поцеловала Дага. – Итак, что произошло?
Они сели, и Джон ввел их в курс того, что было в полицейском участке.
Люси вручила ему вытереть следующую тарелку. Кэрол ушла в гастроном.
-Я не знала, что ты с Керри были вместе.
-Ты довольно скоро научишься подхватывать слухи. Просто поброди возле Дага, Халей, Йоша... ну, на самом деле, всех сестер, – улыбнулся он.
-Хотя я рада, что я узнала об этом. Я уже собиралась спросить тебя.
-В самом деле? – Джон был удивлен. Он смотрел на Люси как на младшую сестру.
-Да, - она рассмеялась. – Полагаю, я довольно безрассудна.
Джон глядел на нее.
-О, ну, спасибо тебе большое!
Люси рассмеялась.
-Нет. Я не имела в виду...
Джон тоже рассмеялся, остановив ее неправдоподобное объяснение.
-Но я не знаю, почему тебе следует быть безрассудной. Ты не похожа на девушку, для которой проблема назначить свидание.
-Только нужное свидание.
-Как насчет парней в общежитии?
-Ах... они все такие незрелые. Хотя, обо мне осведомлялся Дэйл.
-Не-е-т!!! Не этой дорогой, Люси! Он – плохое семя.
-Я же сказала тебе, что я была безрассудна! – они оба рассмеялись.
-Может быть, я кого-нибудь знаю, – Кэрол поставила сумки на стол.
-Кэрол! – обернулись они.
-Я устрою это, – она вытолкнула Джона с кухни. Время поговорить с девушкой.
Реджи вошел в дом, сопровождаемый пятью офицерами, Далтоном и большим количеством оборудования. Они начали располагаться в стороне.
Далтон объяснил, что будет происходить.
-Итак, когда он позвонит, мы начнем записывать разговор в ту же секунду, как Вы снимите трубку.
Джон кивнул.
-Теперь все, что мы должны делать – это ждать.
Перейти к ДЕСЯТОЙ ГЛАВЕ
