Падуя "Мертвец"
к оглавлению





Падуя


МЕРТВЕЦ

Дорожная история

Пятая глава






Автор: Падуя
Жанр: action/drama
Персонажи: Роберт Романо, Кэрри Уивер, Грейси МакАллистер (новая героиня)
Рейтинг: PG






«Некоторые рождены для бесконечной ночи» - цитата
из фильма "Мертвец" (1995 год).







Потом Романо посмотрел на приоткрытую дверь. На его лице отразилось глубочайшее недоумение.

"Постой, Керри... Я спал, Грейси в номере не было... дверь была не заперта... Почему ты не ушла?!"

Керри не отвечала.

"Ты могла уйти... - продолжал Романо. - Но не ушла. Почему?"

"Я... не знаю", - Керри отвела от него глаза.

"Керри, ты так хотела убежать, а теперь... Ты что-то задумала, да?" - подозрительно спросил он.

"Нет... Роберт, я не знаю... Не знаю!"

Керри была в смятении. Она могла уйти - в самом деле могла. Она уже вышла из номера, когда он позвал ее во сне. И она вернулась. Почему?!

Романо продолжал с удивлением смотреть на нее. Потом медленно произнес:

"Керри... в любом случае ты правильно поступила. Пойми... я хоть и убийца, но я не нарочно. Честно".

"Как можно убить человека - не нарочно?" - спросила Керри с недоверием.

"Можно, Керри. Если есть этот чертов пистолет, то можно... - он вдруг нахмурился. - Где он кстати?"

Роберт приподнял подушку. Пистолета не было.

"Ты его взяла?" - спросил Романо, мгновенно раздражаясь.

"Нет. Это Грейс", - ответила Керри и присела в кресло.

Она знала, что сейчас Романо будет бушевать, и ей хотелось на это посмотреть. Но она никак не ожидала, что Роберт будет кричать на нее.

"Проклятье! - мгновенно вспылил Романо. - И ты разрешила?!"

"Роберт, я вообще-то здесь заложница. Как я могу ей запретить взять пистолет?" – напомнила ему Керри, стараясь держать себя в руках.

"Ты не заложница, ты взрослый человек! Могла бы сообразить, что этой взбалмошной девчонке нельзя брать пистолет! Это же опасно!"

Романо разъяренно заходил по комнате.

"Керри, черт возьми! Должна же ты соображать!"

"Роберт, не кричи на меня", - холодно попросила Керри.

"Нам нужно отсюда срочно убираться! Сегодня ночью мы уже будем у моей сестры... Проклятье! Где же эта чертова девчонка?!"

"Успокойся, Роберт. Хватит устраивать истерику", - спокойно заметила Уивер.

"Керри, ты не понимаешь! Если Грейс сейчас нарвется на кого-нибудь да еще с пистолетом в сумке, ты представляешь, что будет? А учитывая то, что она, судя по всему, ненормальная и может выстрелить в кого-нибудь!.."

Керри подошла к нему. Романо стал остывать, он прошептал:

"Керри, я не могу допустить, чтобы с Грейси что-нибудь случилось. Она чокнутая, но она моя племянница... я очень люблю ее. И я должен ее защищать. Чего бы мне это не стоило".

"Роберт... перестань. Все будет в порядке..."

Она положила ладонь ему на плечо. Романо сбросил ее руку.

"Керри, не прикасайся ко мне!"

Он сел в кресло, закрыл глаза. Керри почему-то хотелось его успокоить.

"Роберт... У Грейс, наверное, есть немного мозгов... не будет она ни в кого стрелять..."

"Керри... если бы все было так просто..."

В этот момент как ни в чем не бывало вошла Грейси. Романо чуть было не накинулся на нее. Он вскочил.

"Грейс! Ты чокнутая девчонка! Не смей отлучаться никуда без моего позволения! И давай сюда пистолет!"

"Роберт, - с ленивой ноткой в голосе произнесла его племянница. - Умоляю тебя, не кричи так громко о пистолете... Тебя могут услышать".

Романо сжал кулаки. Керри по губам прочитала: "Я ее убью... просто убью..."

Грейси тоже это прочитала и хмыкнула.

"Грейс. Хватит своевольничать. Ты сама знаешь, в каком мы с тобой оказались... ситуации..."

"Ты немного переиначил то, что первоначально хотел сказать, - с ласковой улыбкой заметила Грейси, она подошла к Романо и заглянула к нему в глаза. - Ну, Роберт, пожалуйста, не ворчи... я больше не буду. Я же не знала, что ты будешь против. Прости, Роберт, пожа-а-алуйста! Ты ведь простишь меня? Ты ведь самый лучший дядя на свете!"

Керри не поверила ни одному ее слову, но Романо, дурак, растаял.

"Ладно, Грейси, я тебя прощаю. Но больше не устраивай подобных прогулок. А теперь нам нужно ехать".

"Сейчас? - расстроилась Грейси. - Мы же хотели завтра! Сегодня по телику будет классный фильм!"

Терпение Романо лопнуло.

"Грейси, заткнись! Фильмов мне еще твоих не хватало! Мы поедем сегодня! И ночью мы уже будем у Бекки!"

Грейси рассмеялась. Керри с опаской посмотрела на Роберта. Глаза Романо угрожающе сверкнули.

Но Грейси тут же объяснила:

"Роберт, ты что, хочешь, чтобы мы заявились к моей маме посреди ночи? Она же перепугается до смерти! Она ведь не знает подробностей убий... ты-сам-знаешь-чего".

Керри взглянула на Романо. Тот задумался.

"Окей. Ты права. Поедем утром. Смотри свой дурацкий фильм".

"И вовсе он не дурацкий", - проворчала Грейс, но уже так, для себя.

Романо опустился в кресло. Провел ладонью по лицу. Грейси включила телевизор, оседлав подлокотник кресла.

Роберт поморщился, когда зашумел телевизор, потер висок. Керри заметила, что его эта поездка измотала не меньше, чем ее саму. А значит, это нужно использовать.

"Роберт, я целый день сидела в четырех стенах, - несмело начала Керри. - Можно я выйду, подышу немного свежим воздухом. Честное слово, я не убегу".

"Керри, - устало вздохнул Романо. - Я не такой дурак, как ты думаешь. Ты обязательно сбежишь".

"Но утром я не сбежала", - напомнила Керри и просительно улыбнулась.

"Откуда я знаю, почему ты не сбежала..." - проворчал Романо.

"Ну, Роберт, зачем мне убегать? Мы завтра будем у твоей сестры, и ты меня отпустишь. Зачем мне надрываться, если завтра я буду на свободе?" - спросила Керри сладеньким голоском.

Романо молча смотрел на нее.

"Ладно... - наконец ответил он. - Только... не действуй против меня. Ты сама потом поймешь, что действовала правильно..."

Грейси их не слышала, она была полностью увлечена действием в боевике. С экрана доносились взрывы и стрельба.

"Роберт, я верю, что ты невиновен, и что все это ошибка", - соврала Керри.

На самом-то деле, Уивер ничего не знала о том, что совершил ее коллега. Ну да, она знала, что он кого-то убил. Керри не знала, что Романо на такое способен, но это не оправдывало его в ее глазах. Ведь взял же он ее в заложники!

А Романо вдруг улыбнулся. Лицо его просветлело. Он взял ее ладонь в свою.

"Ты поверила, что я невиновен, это очень много значит для меня. Спасибо тебе, Керри..."

Они молчали. Керри думала, как поделикатнее забрать свою ладонь. Романо медленно поглаживал ее пальцы...

"Р-роберт... - смешалась Керри. - Так я могу... могу прогуляться немного?.."

"Да, - он кивнул и наконец отпустил ее ладонь. - Только никому не говори обо мне... и не привлекай внимание ни к себе, ни к нашему номеру. Хорошо?"

Керри кивнула и вышла из номера. Грейси дернулась, очнувшись от телевизора.

"Куда это она?"

"Размяться немного", - Романо откинул голову на спинку кресла, прикрыв глаза.

"С ума сошел! Она же сбежит! И всем растрезвонит про нас!" - тело Грейси напружинилось, она была готова догнать Керри и силой привести обратно.

"Ты тоже позволила себе небольшую прогулку... с пистолетом в сумочке. Из-за тебя нас могли поймать".

"Начинаются нравоучения, - презрительно заметила Грейс. - Сяду-ка я поудобнее, сейчас ты начнешь монолог!"

"Заткнись, Грейс, - голос Романо напрягся. - Это из-за тебя я попал в эту историю!"

"Здрасте! Значит, это я выстрелила в своего папочку?" - Грейси рассмеялась.

"А что мне оставалось делать? Он мог убить тебя, у него в руке нож был".

"Виноват все равно ты. И нечего сваливать вину на меня".

Лицо Романо потемнело. Он вскочил с кресла, подошел к девчонке.

"Значит, я виноват? Как интересно!"

Грейси стала с невозмутимым видом смотреть телевизор. Романо выключил его.

"На меня смотри!" - приказал он.

Племянница с улыбочкой посмотрела на Роберта.

"Грейс. Мы здесь из-за тебя. Я убил твоего отца, потому что защищал тебя".

"А я просила меня защищать?"

"А мне что... нужно было смотреть, как он тебя... насилует?" - Роберт не мог поверить своим ушам.

"Это лучше, чем мотаться по мотелям с тобой и твоей подружкой!" - выдала Грейси с кривой усмешкой.

Романо вдруг захотелось ударить ее. Наотмашь. По щеке. Чтобы с ее лица навсегда исчезла эта улыбочка.

И Грейси увидела это в его глазах. Она не испугалась.

"Ну давай, давай. Ударь меня, - подбодрила его племянница. - А еще лучше возьми пистолет и пристрели меня. Но в начале можешь завершить то, что начал мой папочка".

Голова Грейси мотнулась от хлесткой пощечины.

"Прекрасно, - проговорила она с той же улыбкой. - Что теперь?"

Она продолжала улыбаться. Щека ее горела от удара. В глазах дрожали злые слезы.

"Девчонка! Ты мне всю жизнь изломала! Для тебя это все игры! Но я убил его... убил... - голос Романо упал до шепота. - ...убил, понимаешь? Нет его... он умер... и это сделал я. Чтобы спасти твою неблагодарную задницу!"

Губы Грейси кривились в улыбке.

"Почему же ты продолжаешь улыбаться?! Ты что, не понимаешь?!"

Девочка слетела с подлокотника от следующего удара.





Керри вышла из номера, моросил мелкий дождик. Она вдохнула влажный воздух и прошла к администратору мотеля.

"Здравствуйте, - сказала она, входя в сухое помещение. - Я могу позвонить от вас?"

"Конечно..." - мужчина даже не поднял на нее глаза.

Керри подняла трубку. В ней боролись противоречивые чувства. С одной стороны она обещала Романо, что не будет действовать против него. Но с другой стороны Керри заложница и мало ли что она обещала.

Керри подняла трубку. Надо позвонить в полицию. Надо. А потом вернуться как ни в чем не бывало в номер и ждать приезда полиции. Керри усмехнулась, представив, каким растерянным будет Романо. И тут же она вспомнила...

"Ты поверила, что я невиновен, это очень много значит для меня. Спасибо тебе, Керри..."

Но разве она должна верить убийце? Он убил человека! Он застрелил его... Ведь застрелил же?..

Но не походил Романо на хладнокровного убийцу. Керри даже казалось, что Роберт мучается из-за совершенного им убийства. Но не его племянница... Керри припомнила, что Грейс говорила, будто второй выстрел принадлежал ей... Уивер ведь совсем не знает, что там произошло.

Нет... Нет...

"Мэм... вы хотели звонить?" - вопросительно поглядел на нее администратор мотеля.

"Я... да..."

Керри сглотнула. "Просто позвони в полицию. Позвони и будешь спасена".

"С вами все в порядке?"

Керри подняла на него глаза. "Скажи, что тебя держат тут насильно. Скажи, что у него пистолет".

"В порядке... Извините".

Керри положила трубку и вышла под моросящий дождь. Почему же она не позвонила?

Почему она утром не убежала, хотя была возможность?

Потому что... ей жалко Романо?

Керри тряхнула головой. В полицию она звонить не будет. Но убежать она обязана! Она не может больше оставаться в этой ненормальной компании.





Грейси ударилась о ножку кровати. Романо со злостью смотрел на нее. Девочка не шевелилась.

"Грейс..."

Она не шевелилась. Романо стал приходить в себя.

"Боже... Грейси!"

Он бросился к ней, встал рядом на колени, осторожно перевернул на спину. На лбу племянницы была кровь.

"Грейси, солнышко, прости... - простонал Романо. - Я не хотел..."

Она не открывала глаз.

"Грейс, ты дышишь, я вижу. Хватит прикидываться мертвой", - строго заметил Романо.

Девочка недовольно открыла глаза. Поморщилась.

Романо помог ей сесть, она вырвалась из его рук. Прикоснулась к ранке на лбу. Зашипела сквозь зубы. Исподлобья глянула на него.

"Прости, Грейси, - Роберт продолжал сидеть на полу и смотреть на племянницу. - Я не хотел. Это ты меня разозлила".

Он поднялся.

"Очень больно? Дай посмотрю".

"Гад, - бросила Грейси. - Не приближайся ко мне".

Романо скрестил руки на груди.

"Грейси, я перед тобой извинился. Дай я посмотрю", - повторил он.

Грейс ушла в ванную, хлопнув дверью.

"Бестолковая девчонка! - крикнул ей вслед Романо. - И за что мне такое наказание – быть твоим дядей?!"

Грейси промыла ранку, шепотом проклиная дядю. Она открыла аптечку и заклеила лоб лейкопластырем. Девочка выпрямилась и посмотрела в зеркало. "Ну прекрасно".

В номере раздался глухой удар. Это Романо швырнул подушку в стену.





Керри стояла у края обочины, подняв руку. Но ни одна машина не останавливалась. "Будто меня и нет вовсе", - недовольно подумала Уивер. Дождь усилился, и Керри думала, как хорошо было бы сидеть сейчас в теплом и уютном номере. Ведь завтра Романо все равно отпустит ее. Отпустит ведь? Он же обещал...

"Ну ладно, - решила Керри. - Если и та машина не остановится, возвращаюсь в мотель".

"Та" машина проехала мимо. Керри двинулась обратно к мотелю, не понимая, почему же она отступает. Ведь в самом начале путешествия такая свобода действий ей и не снилась...

Керри вошла в номер. Романо сидел в кресле и уставился в выключенный телевизор. Грейси сидела на кровати, отвернувшись. Заметив "ведьму", она хмыкнула.

"О, вернулась. Надо же".

"Я не собиралась убегать, - раздраженно соврала Керри и поглядела на закаменевшего Романо. - Эй... с тобой все в порядке?"

Он не отвечал.

"Не обращай на него внимание, - посоветовала Грейс. - Мы поссорились".

"А что это у тебя с головой?" - Керри обратила внимание на лейкопластырь на лбу девочки.

"Это Роберт постарался. Он у нас такой не сдержанный. Ведь так, дядечка?"

Романо откликнулся бесцветным голосом:

"Совершенно верно".

Керри стояла между ними, гадая, что же произошло.

"Мм... кто-нибудь есть хочет?" - спросила она наконец.

Грейси вскинула руку.

"Я хочу!"

Романо промолчал, терроризируя глазами темный экран.

До конца дня между Романо и Грейси стояла стена. Они не смотрели друг на друга, они не разговаривали друг с другом, не считая убийственно вежливых фраз, например: "Роберт, ты не будешь так любезен уступить мне место у телевизора?" и "Как тебе будет угодно, дорогая моя". Керри было не по себе.

Романо почти все время молчал, сидя в кресле. Керри сидела на кровати и откровенно скучала. Грейси хрипло смеялась, смотря по телевизору дурацкие ситкомы. "Так мы все сойдем с ума, - думала Керри. - Хотя... племяннице Романо это не грозит".

В десять часов вечера Романо решил прогнать Грейси спать. Но та вцепилась в кресло.

"Я же говорила, что у меня сегодня фильм!"

Она впервые посмотрела прямо в глаза дяде.

"У тебя целый день фильмы, марш спать!"

"Роберт, не будь букой! Я сказала, что буду смотреть фильм!"

Долгожданный фильм начался. Но уставшая за день Керри забралась в постель и смотрела его вполглаза. Романо неожиданно устроился в кресле рядом с креслом Грейси. Та покосилась на него, но ничего не сказала. "Наверное, опять какой-нибудь средний фильм про стрельбу и убийства", - сонно подумала Керри, которая уже изучила вкусы Грейс. Она была права, но лишь отчасти.

Фильм был черно-белый. Главный герой ехал в поезде. Играла странноватая музыка. Керри засыпала... Стучали колеса... Слышались голоса... Она засыпала...

Прошло некоторое время, и Роберт наконец увидел название фильма, собранное почему-то из костей. "Мертвец". В главной роли был Джонни Депп. Наконец начальные титры прошли, и начался сам фильм.

Романо покосился на племянницу. Она с увлечением смотрела фильм. Главный герой, звали его Уильям Блейк, приехал в город. Романо продолжал смотреть, изредка кидая взгляды на племянницу. Спустя минуту...

"Мм, знаешь, Грейси, я бы посоветовал тебе лечь спать", - очень вежливо заметил Роберт.

"С чего это?" - племянница даже не пошевелилась.

"Это, как я понимаю, не совсем детский фильм".

"Ну и что?" - насмешливо.

"Грейс. Спать. Живо".

"Я этот фильм уже раза три смотрела!" - запротестовала Грейси, когда Романо встал между ней и телевизором.

Керри проснулась и недовольно посмотрела на дядю и племянницу.

Романо подхватил сопротивляющуюся девочку на руки и сбросил ее на кровать.

"Спать", - он накинул на племянницу одеяло, укрыв ее с головой.

"Ну дожили", - пробурчала она под одеялом.

Керри села на кровати. "Странно. Я не думала, что Грейс так просто сдастся", - подумала она.

Зная характер девчонки, она ожидала небольшой истерики и по крайней мере выцарапанных глаз Роберта. Но хмурая Грейси лежала в постели, не предпринимая попыток продолжить просмотр фильма.

Романо же напротив сел обратно, поставив свое кресло так, чтобы девочке не был виден экран телевизора. Он стал смотреть фильм дальше. Потом обернулся на Керри.

"Мы разбудили тебя? Извини".

"Да ничего..." - Керри зевнула и, склонив голову набок, стала смотреть за действием фильма.

Уильям Блейк уже оказался в постели черноволосой красавицы. Он вытащил из-под подушки... револьвер. Романо заметно напрягся.

В это время на экране в комнату вошел какой-то мужчина. После непродолжительного разговора он выстрелил в женщину, которая закрыла своим телом главного героя. Романо вздрогнул от выстрела.

"Мм, Роберт", - окликнула его Керри.

Герой Джонни Деппа нащупал револьвер и попытался выстрелить в ответ. Это удалось ему не с первого выстрела. Романо вздрагивал. Наконец человек сполз на пол...

"Роберт... - позвала Керри. - Ты... в порядке?"

"Да... - ответил он странным голосом. - Если тебе мешает, я могу звук потише сделать... Спи".

Керри несколько секунд смотрела в телевизор. А потом легла спать.

Она спала без сновидений, просто выключилась и все. Но когда Уивер открыла глаза...

...то увидела, что Романо все еще сидит перед телевизором. Главный герой лежал в лодке и смотрел в небо...

"Роберт", - окликнула Керри.

Романо не шевелился. Она встала с постели, подошла к нему. В телевизоре поползли титры.

Керри заглянула в глаза Романо.

Лицо его было серым. Глаза уставились в никуда.

Керри потрепала его за плечо.

"Эй..."

Он словно очнулся от страшного сна и медленно возвращался в реальность.

"Керри... - он встряхнул головой. - Ты чего проснулась?"

"А ты почему не спишь?"

"Фильм досматривал..."

Керри заметила, что этот фильм оказал на Романо странное действие. Роберт был очень подавлен, на Керри старался не смотреть.

Романо выключил телевизор, номер погрузился в темноту.

"Спокойной ночи, Керри..." - прошептал он, забираясь в кровать к спящей Грейси.

"Спокойной ночи..." - ответила Керри, стоя посреди темного номера.

Потом она снова легла в постель и прикрыла глаза. Но не спала.

Прошло несколько минут. Романо беспокойно ворочался (как только девочку не разбудил?).

Наконец он сел в постели. Керри следила за ним из-под полуопущенных ресниц. Романо, кажется, запустил руку под подушку...

Потом он спустил ноги на пол, прислушался к мерному дыханию своих спутниц. Потом встал и осторожно направился в ванную комнату. Керри тревожно следила за ним. Романо мягко прикрыл дверь...

Керри тут же села в кровати, прислушалась. Ничего. Она стала ждать Роберта. Но его все не было и не было. Наконец она не выдержала и подошла к двери ванной комнаты. Приоткрыла дверь...

В полумраке она различила Романо. Роберт сидел на полу, держа в опущенной руке пистолет.

Увидев вошедшую Керри, он не удивился. Сказал с несчастным видом:

"Там не патронов... Грейси их вытащила, да? Там их нет..."

"А ты... откуда знаешь?" - Керри почувствовала холодок на щеках.

Романо криво улыбнулся. И Керри все поняла: он хотел застрелиться.



Перейти к ШЕСТОЙ ГЛАВЕ



НАВЕРХ